Regulamin serwisu · obowiązuje od 1 stycznia 2026
Terms of Service
Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z serwisu pavillonazur.com oraz warunki zgłaszania rezerwacji stolika, miejsca przy stole do gry lub prywatnej loży w lokalu Pavillon Azur przy ul. Wyspiańskiego 26 w Poznaniu.
Korzystanie z serwisu oznacza akceptację niniejszego regulaminu. Osoby, które nie akceptują warunków, prosimy o niekorzystanie z formularza rezerwacji i kontaktu przez serwis.
Postanowienia ogólne
Serwis pavillonazur.com prowadzony jest przez: OLEGAS LESINAS, adres: Kalvarijų g. 22, Vilnius, 09309 Vilniaus m. sav., Lithuania (właściciel domeny pavillonazur.com). Lokal Pavillon Azur mieści się przy ul. Wyspiańskiego 26, 60-751 Poznań. Serwis ma charakter informacyjny i umożliwia zgłoszenie rezerwacji stolika, miejsca przy stole do gry lub prywatnej loży.
Serwis nie prowadzi sprzedaży online, nie przyjmuje płatności przez internet i nie świadczy usług zdalnych. Wszystkie usługi gastronomiczne i spotkania przy stole realizowane są na miejscu, w siedzibie lokalu.
- Adres lokalu
- ul. Wyspiańskiego 26, 60-751 Poznań
- Telefon
- +48 22 183 12 37
- info@pavillonazur.com
Warunki korzystania z serwisu
Korzystanie z serwisu jest bezpłatne i nie wymaga rejestracji ani zakładania konta. Nie musisz podawać żadnych danych, aby przejrzeć menu, opis sali do gry czy harmonogram wieczorów. Dane podajesz dopiero wtedy, gdy chcesz zgłosić rezerwację.
W formularzu rezerwacji podaj dane zgodne z prawda, w szczególności aktualny numer telefonu i adres e-mail, na który możemy odpowiedzieć. Zgłaszaj tylko terminy, które naprawdę rozważasz, i nie wysyłaj treści o charakterze bezprawnym.
Zabronione jest wykorzystywanie serwisu do działań zakłócających jego funkcjonowanie, w tym do automatycznego wysyłania zgłoszeń, prób nieuprawnionego dostępu oraz działań sprzecznych z przepisami prawa lub dobrymi obyczajami.
Zasady zgłaszania rezerwacji
Zgłoszenie rezerwacji składasz przez formularz w serwisie albo telefonicznie w godzinach otwarcia lokalu. W obu przypadkach liczy się ten sam zestaw informacji. Zgłoszenie nie stanowi jeszcze potwierdzenia rezerwacji — rezerwacja staje się wiążąca dopiero po otrzymaniu od administratora odpowiedzi z potwierdzeniem terminu i typu stolika.
Odpowiedź administratora to jedyny moment, w którym rezerwacja staje się wiążąca. Do tego czasu zgłoszenie traktujemy jako prośbę o termin, a nie jako zajęte miejsce.
Potwierdzenie i zmiana rezerwacji
Administrator odpowiada na zgłoszenia zwykle w ciągu jednego dnia roboczego. W przypadku braku wolnego miejsca proponujemy alternatywny termin albo informujemy o braku dostępności.
Zmiana terminu lub odwołanie rezerwacji możliwe jest przez kontakt telefoniczny albo wiadomość. Zalecamy informowanie z kilkugodzinnym wyprzedzeniem, a przy rezerwacjach grupowych dzień wcześniej, żebyśmy mogli zwolnić miejsce dla innych gości.
Zmiana i odwołanie
Administrator nie nalicza opłat za odwołanie rezerwacji. Wyjątek stanowią spotkania zamknięte z ustalonym menu, gdzie zakres ustalamy indywidualnie przed potwierdzeniem terminu — w takim przypadku informujemy Cię o warunkach z góry, zanim rezerwacja stanie się wiążąca.
Jeśli spodziewasz się dużej grupy albo chcesz zastrzec fragment sali na własne spotkanie, napisz o tym w zgłoszeniu. Ułatwi to dopasowanie terminu i uniknie propozycji, której nie przyjmiesz.
Zasady obowiązujące w lokalu
Lokal Pavillon Azur przeznaczony jest wyłącznie dla gości, którzy ukończyli 18 lat. Administrator może poprosić o okazanie dokumentu tożsamości w celu potwierdzenia pełnoletności — dotyczy to zarówno kawiarni, jak i sali do gry.
W lokalu obowiązują zasady kultury spotkań: szacunek wobec innych gości, brak komentarzy do cudzych decyzji przy stole oraz wyciszenie telefonów w trakcie partii. Nikt nie musi tłumaczyć się ze swojego sposobu gry.
Administrator może odmówić obsługi osobie, która wielokrotnie narusza te zasady. Decyzja dotyczy zachowania przy stole i wobec obsługi, nie poziomu umiejętności ani stylu gry.
Godziny otwarcia lokalu: poniedziałek–czwartek 12:00–23:00, piątek–sobota 12:00–02:00, niedziela 12:00–22:00. W święta godziny mogą się zmienić — aktualny harmonogram sprawdzisz w serwisie.
Zakres usług i ograniczenia
Serwis nie oferuje gier online, zakładów, rozliczeń przez internet ani żadnych usług zdalnych związanych z grą. Wszystkie spotkania przy stole odbywają się na miejscu, offline, w formie wieczorów przy stole.
Administrator nie prowadzi turniejów komercyjnych z nagrodami pieniężnymi ani nie organizuje gier na pieniądze na odległość. Sala do gry służy spotkaniom gości i nie jest udostępniana na cele sprzeczne z charakterem lokalu.
- 1Rezerwacja przez serwis dotyczy miejsca w lokalu, nie udziału w jakiejkolwiek grze ani zakładzie.
- 2Serwis nie pośredniczy w ustalaniu stawki między gośćmi i nie rozlicza żadnych kwot.
- 3Sala do gry nie jest wynajmowana pod działalność handlową osób trzecich ani pod spotkania promocyjne.
- 4Prywatna loża służy spotkaniu gości lokalu i nie może być podnajmowana osobom spoza rezerwacji.
Sala do gry
Stół, przy którym siadasz, opisujemy osobno — zobaczysz, jak wygląda sala i jak wygląda zwykły wieczór przy stole, zanim zgłosisz rezerwację.
Odpowiedzialność
Co robimy, żebyś nie trafił na zamknięte drzwi, i czego nie możemy Ci obiecać z góry.
Administrator dokłada starań, aby informacje zamieszczone w serwisie były aktualne i zgodne z rzeczywistością. Harmonogram może jednak ulec zmianie w okresie świąt oraz przy spotkaniach zamkniętych, dlatego przed wizyta warto potwierdzić termin telefonicznie.
Za co odpowiadamy
Za jakość obsługi na miejscu, bezpieczeństwo gości w lokalu oraz rzetelny opis tego, co oferujemy. Jeśli rezerwacja nie może być zrealizowana, informujemy o tym i proponujemy inny termin.
Czego nie obejmujemy
Administrator nie odpowiada za przerwy w działaniu serwisu wynikające z przyczyn technicznych niezależnych od administratora, a także za decyzje podjęte na podstawie informacji o harmonogramie, które zmieniają się w okresie świąt.
Ochrona danych osobowych
Zasady przetwarzania danych osobowych określa odrębna polityka prywatności dostępna w serwisie. Dane przekazywane w formularzu rezerwacji wykorzystujemy wyłącznie do obsługi zgłoszenia i kontaktu z gościem.
Administrator nie sprzedaje danych osobowych ani nie udostępnia ich podmiotom trzecim w celach marketingowych. Dane mogą być powierzane podmiotom wspierającym obsługę techniczna i rozliczeniowa w zakresie niezbędnym do ich zadań.
Jeśli chcesz wiedzieć, jakie dane zbieramy w formularzu i jak długo je przechowujemy, pełny opis znajdziesz w dokumencie polityki prywatności. Zgłoszenie rezerwacji możesz wycofać w każdej chwili, dzwoniąc do lokalu.
Własność intelektualna
Treści zamieszczone w serwisie, w tym teksty, nazwy i elementy graficzne, podlegają ochronie prawnej. Kopiowanie lub wykorzystywanie treści w celach komercyjnych bez zgody administratora jest zabronione.
Z treści serwisu możesz korzystać na własne potrzeby informacyjne. Cytowanie fragmentów wymaga wskazania źródła w sposób zwyczajowo przyjęty.
Zmiany regulaminu
Administrator może zmieniać niniejszy regulamin w przypadku zmian w funkcjonowaniu serwisu lub w przepisach prawa. Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna w serwisie pod stałym adresem.
O istotnych zmianach informujemy w widocznym miejscu w serwisie. Dalsze korzystanie z serwisu po opublikowaniu zaktualizowanego regulaminu oznacza akceptację jego treści.
Reklamacje i kontakt
Reklamacje dotyczące funkcjonowania serwisu oraz zgłoszeń rezerwacji można składać pod adresem siedziby lub telefonicznie w godzinach otwarcia lokalu. Reklamacje rozpatrujemy indywidualnie, w terminie określonym przepisami prawa.
W sprawach nieuregulowanych niniejszym regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa litewskiego. Spory rozstrzygane są przez właściwe sądy powszechne.
- Telefon
- +48 22 183 12 37
- info@pavillonazur.com
- Godziny otwarcia
- Pon.–czw. 12:00–23:00 · pt.–sob. 12:00–02:00 · niedz. 12:00–22:00
Częste pytania o regulamin
Czy zgłoszenie w formularzu to już rezerwacja? Rozwiń
Nie. Zgłoszenie jest prośbę o termin. Rezerwacja staje się wiążąca dopiero wtedy, gdy otrzymasz od nas odpowiedź z potwierdzeniem terminu i typu stolika.
Czy mogę coś zapłacić przez serwis? Rozwiń
Serwis nie prowadzi sprzedaży online i nie przyjmuje płatności przez internet. Wszystkie rozliczenia za usługi gastronomiczne odbywają się na miejscu, w lokalu.
Czy odwołanie rezerwacji jest płatne? Rozwiń
Nie naliczamy opłat za odwołanie rezerwacji. Wyjątek stanowią spotkania zamknięte z ustalonym menu — wtedy warunki ustalamy z Tobą z góry, przed potwierdzeniem terminu.
Dla kogo przeznaczony jest lokal? Rozwiń
Lokal przeznaczony jest wyłącznie dla gości, którzy ukończyli 18 lat. Przy wejściu możemy poprosić o okazanie dokumentu tożsamości — dotyczy to wszystkich części lokalu.
Gdzie zgłosić reklamację dotycząca zgłoszenia? Rozwiń
Reklamacje możesz złożyć pod adresem siedziby przy ul. Wyspiańskiego 26 w Poznaniu albo telefonicznie w godzinach otwarcia lokalu. Rozpatrujemy je indywidualnie, w terminie określonym przepisami prawa.
Masz pytanie do regulaminu?
Jeśli nie wiesz, jak zakwalifikować swoją rezerwację albo jak zgłosić zmianę terminu, napisz lub zadzwoń — wyjaśnimy to przed potwierdzeniem, bez zobowiązań. W lokalu obowiązuje wejście od 18 lat.